MetalGearWeb - Ground Zeroes, quel iDroid che può dirci di più

Ground Zeroes, quel iDroid che può dirci di più
scritto da Darkobra il 05 Settembre 2012

Gli osservatori più attenti, guardando il trailer di Metal Gear Solid Ground Zeroes avranno notato lo strano dispositivo con cui Big Boss proietta una mappa del posto. Il nome di tale dispositivo, visibile in alto a sinistra, è iDroid. Da un sito di fan della Kojima Production, walking-tank.com, arriva un'immagine che mostra un probabile percorso di Big Boss per finire la sua missione, immagine retweettata anche da Hideo Kojima stesso.

Quello che rende più interessante la notizia, è il tweet di Chidach, l'utente che ha reso pubblica su twitter questa immagine, che definisce tale mappa "convalidata", ottenendo come risposta un gran numero di retweet, compreso appunto, quello di Kojima-san, e facendo così il giro della rete.
Metalgearweb ha tradotto grazie ad uno dei suoi utenti, Mizunomi, il testo dell'immagine dal giapponese direttamente all'italiano, e vi propone quindi un proprio screen a risoluzione più alta con spiegazione annessa.

Per vedere l'immagine nella sua dimensione originale, potete sia trascinarla sulla barra degli indirizzi sia cliccare qui.
I punti tradotti uno a uno dall'utente Mizunomi:

1) - Prigione dove sono tenuti gli obiettivi.
2) - Punto di partenza della jeep
3) - Gira a sinistra seguendo il recinto della base
4) - Gira a destra
5) - Salita (terreno scosceso, instabile)
6) - Gira a destra seguendo la strada pavimentata, sulla tua destra vedrai delle tende
7) - Incrocerai un autoblindo
8) - Più avanti noterai un incrocio
9) - Bandiera americana, girando a sinistra troverai un'altra salita
10) - Gira a destra e poi subito a sinistra, all'incrocio immettiti nella strada principale
11) - Gira a destra e posizionati di fianco all'elicottero
12) - L'elicottero passerà sopra Snake

Metalgearweb ovviamente si riserva i propri dubbi sull'effettivo riscontro di queste informazioni sul gioco finale.
Vogliamo cogliere l'occasione per ricordare che ogni riproduzione di qualsiasi articolo, immagine e contenuto di MGW deve obbligatoriamente essere accompagnata dalla citazione della fonte, sia per rispetto del nostro lavoro, ma anche in accordo con la legge n. 633 del 21 aprile 1941, applicabile anche alle proprietà intellettuali diffuse per il web.

Commenta la notizia sul nostro forum!

Fai visita a MGW anche su Facebook, Twitter e Youtube!