Come abbiamo visto dalle demo mostrate quest'estate, in The Phantom Pain Snake si confronterà con soldati nemici che parleranno lingue diverse. Questo avrà degli effetti sul gameplay del gioco: infatti, si dovrà reclutare un interprete come svelato nell'ultima puntata di Kojima Station.

Nella traduzione di JunkerHQ su Twitter si legge che non solo non saremo in grado di capire i soldati che parlano lingue diverse alla Mother Base, ma senza un interprete che parli la loro lingua, non saremo neanche in grado di interrogarli. Quindi dovremo trovare un traduttore e reclutarlo nel nostro esercito.

Ricorderete che Big Boss parlava fluentemente russo in Metal Gear Solid 3, ma a quanto pare dopo il trauma che l'ha mandato in coma per 9 anni non è più in grado di farlo e avrà bisogno di un aiuto, che probabilmente arriverà da Ocelot.

Che ne pensate? Commentate con noi sul forum!